Appelez moi comme vous voulez, je ne serai plus le même lorsque nous nous reverrons.

Là, un rat. Tu regardais la petite bête grise se faufiler dans le trou du mur, puis s’enfuir dans l’obscurité de ta cellule. 1 846 jours que tu moisis ici, avec comme seul compagnon : ce rat. Quelle triste vie. Tu te demandais parfois si des sursauts de folie ne venait pas te voler ta lucidité lorsque la lumière se faisait faible et que les souvenirs du passé te revenaient en mémoire. Et alors tu riais, seul, avec comme seul ami l’écho de ta voix contre les murs qui t’encadraient. Triste vie, triste vie, triste vie. Et tout ça pour de l’argent volé, juste de l’argent ..! Et un peu de drogue, en fait, mais ça, c'était fait exprès. Tu avais fait tellement pire pourtant, et sans te faire choper ..! Rat. Tu as toujours été un rat. Dans les mauvais quartiers, dans les mauvais coups. Drogues, bastons, deal, chantages, manipulations, tu as toujours été ce rat. Celui qui a le rôle du méchant, et qui se plait dans ce rôle peut-être. Sinon tu ne serais pas ici, n’est-ce pas ? Rat rat rat. Il sortit sa petite tête du trou du mur. Tu donnas un coup dans celui-ci, il fuit de nouveau. La seule différence entre toi et lui était qu’il parvenait à s’échapper. Non, toi, tu ne pouvais fuir. Tu étais coincé entre ces barreaux, dans ta vie. Tu ne pouvais pas passer par ce petit trou et te retrouver dehors, retrouver ta soeur. Siobhan... Que faisait-elle ? Oh, aucun doute qu'elle se débrouillait parfaitement bien, vous étiez tous les deux indépendants, bien que vous soyez jumeaux. Alors évidemment, vous fonctionniez mieux en duo, mais lorsque l'un se prenait une balle dans le pied, l'autre était obligé d'avancer. Vous aviez toujours fonctionné de cette manière : se soutenir, mais pas s'envahir. Car la survie primait, même si ce principe, tu le détestais, et tu savais parfaitement que ta soeur primait, pas toi. Toi... Toi tu n'étais qu'un rat.
Tu t'étais entiché à la protéger, cette soeur : après la mort des parents, tu fus le premier à te relever, mais elle te suivit rapidement, parce qu'elle était aussi forte que toi, même plus. La preuve, elle avait échappé aux flics. 'Fin, en même temps, tu t'étais offert à eux pour éviter de la foutre dans la merde. Jamais tu n'as regretté, et jamais tu ne regretteras ce choix, même si c'est lui qui fait qu'aujourd'hui, tu es en taule, piégé comme un rat. Oui oui,ce mot revient souvent dans tes pensées, comme preuve que cette idée est ancrée dans ta tête. Et puis bon, tu avais l'habitude des sales coups, à l'Emerald, hein. Vous vous étiez vite plongés dans ce monde, ce monde qui te va si bien parce que petit à petit, vous y vous êtes te plongés, et découverts vachement habiles dans ce domaine. Et puis te voilà ici. Tout ça à cause de l'accident de voiture. Parfois, tu te dis que sans ça, tout serait encore normal, tu ne serais pas en taule, tu serais avec ta soeur, ta mère, ton père. Mais ils sont morts. Ils sont morts Odhaire, et toi tu n'es plus qu'un rat c'est tout.